Kaze Fujii：Shinu noga iiwa（Music information）
死ぬのがいいわ
藤井風
死ぬのがいいわ
作詞：藤井風
作曲：藤井風
発売日：2020/05/20
I’d rather die
Kaze Fujii
I’d rather die
Lyricist: Fujii Kaze
Composer: Fujii Kaze
Release date: 2020/05/20
Kaze Fujii：Shinu noga iiwa（Music Video）
Kaze Fujii：Shinu noga iiwa（English Ttranslation）
Finger-cutting, if you blow it
Give me a needle or whatever Monday
It doesn’t matter if it’s Sunday
Mirror, mirror, number one in the world
Who will give me unchanging love
No need to ask cause it’s my darling
you are my last
Rather than spending time with you like this
I’d rather die
I’d rather die
You’re better than three meals
Shall I stay with you like this?
I’d rather die
I’d rather die
Even so, my heart sometimes floats
Even if you die, it won’t heal, I’ll show you how to heal baby
Yeah I ain’t nothin but ya baby
It’s the first time I’ve realized that I’ve lost you
I won’t do such lame things anymore Goodbye
Oh Don’t you ever say Bye Bye
Eh
you are my last
Rather than spending time with you like this
I’d rather die
I’d rather die
You’re better than three meals
Shall I stay with you like this?
I’d rather die
I’d rather die
you are my last
Rather than spending time with you like this
I’d rather die
I’d rather die
You’re better than three meals
Shall I stay with you like this?
I’d rather die
I’d rather die
My Heart still floats sometimes
I don’t need her anymore for being that lame byebye
I’ll always stick wit ya my baby.
Kaze Fujii：Shinu noga iiwa（Japanese Translation）
yubikirigemman hora demo fui tara hari demo nandemo noma se te itadaki monday it doesn’t matter if it’s sunday
kagami yo kagami yo konoyo de 1 ban kawaru koto no nai ai o kureru no ha dare no need to ask cause it’s my darling
watashi no saigo ha anata ga ii anata to konomama o saraba suru yori shinu no ga ii wa shinu no ga ii wa do no meshi yori anta ga ii no yo anta to konomama o saraba suru yo ka shinu no ga ii wa shinu no ga ii wa
soredemo tokidoki uwatsuku my heart shin de mo naora na naoshi te mise masu baby yeah i ain’t nothin but ya baby
ushina te hajimete ki ga tsuku nante sonna dasai koto moshi ta nai no yo goodbye oh don’t you ever say byebye eh
watashi no saigo ha anata ga ii anata to konomama o saraba suru yori shinu no ga ii wa shinu no ga ii wa do no meshi yori anta ga ii no yo anta to konomama o saraba suru yo ka shinu no ga ii wa shinu no ga ii wa
watashi no saigo ha anata ga ii anata to konomama o saraba suru yori shinu no ga ii wa shinu no ga ii wa do no meshi yori anta ga ii no yo anta to konomama o saraba suru yo ka shinu no ga ii wa shinu no ga ii wa
soredemo tokidoki uwatsuku my heart sonna dasai no ha mo ira nai no yo byebye i’ll always stick wit ya my baby.
コメント