angela：RECONNECTION（Music information）
RECONNECTION
angela
最強陰陽師の異世界転生記 オープニング
作詞：atsuko
作曲：atsuko・KATSU
編曲：KATSU
発売日：2023/01/11
RECONNECTION
angela
The Strongest Onmyoji’s Reincarnation in Another World Opening
Lyricist: atsuko
Composer: atsuko・KATSU
Arrangement: KATSU
Release date: 2023/01/11
angela：RECONNECTION（Music Video）
angela：RECONNECTION（English Ttranslation）
“Other” Curse the era that begins here now
Wriggling at my feet, even taking in the strange shape
The light that shines through the darkness (circling miracle)
to illuminate you
I understand from the words we exchange
I was checking my whereabouts
Flexibility and toughness
which one tomorrow? “Is the moon smiling?”
When we weave new connections
I can’t escape by myself; I should be able to shake off my sorrow
The light that shines through the darkness (circling miracle)
to go to you
change where you should stand
I was staring at the scenery
It’s with you that I grow
which one tomorrow? “Are you going to resist the fortune?”
“Other” Curse the era that begins here now
Wriggling at my feet, even taking in the strange shape
The light that shines through the darkness (circling miracle)
to illuminate you
At the place where I should stand (with the exchanged words) With the scenery that changes (I was able to confirm)
Kimi to RECONNECTION
A shared future
If even mistakes are used as food
which one tomorrow? “Is the moon smiling?”
When we weave new connections
I can’t escape by myself; I should be able to shake off my sorrow
The light that shines through the darkness (circling miracle)
to go to you
angela：RECONNECTION（Japanese Translation）
kanata yo ima koko de hajimaru jidai o noroe ashimoto ni ugomei ta ikei sae torikon de yami o sasu hikari ga ( meguru kiseki ) kimi o terasu yo ni
kawasu kotoba de wakaru ibasho o tashikame te i ta
shinayaka sa to takumashi sa to ashita ha dotchi da ? tsuki ha wara te iru kai ?
arata ni tsurane iku en ( enishi ) o tsumui da toki ni hitori ja nogare rare nai ukime furihara eru daro u yami o sasu hikari ga ( meguru kiseki ) kimi he mukau yo ni
tatsu beki basho de kawaru keshiki o kamishime te i ta
takamaru no ha kimi to da kara ashita ha dotchi da ? kikkyo ni aragau kai ?
kanata yo ima koko de hajimaru jidai o noroe ashimoto ni ugomei ta ikei sae torikon de yami o sasu hikari ga ( meguru kiseki ) kimi o terasu yo ni
tatsu beki basho de ( kawasu kotoba de ) kawaru keshiki de ( tashikame ta no ha ) kimi to reconnection wakachiau mirai sa
ayamachi sae kate ni sure ba ashita ha dotchi da ? tsuki ha wara te iru kai ?
arata ni tsurane iku en ( enishi ) o tsumui da toki ni hitori ja nogare rare nai ukime furihara eru daro u yami o sasu hikari ga ( meguru kiseki ) kimi he mukau yo ni
コメント