back number：Suiheisen（Music information）
水平線
back number
作詞：清水依与吏
作曲：清水依与吏
発売日：2021/08/13
Horizon
back number
Lyricist: Iyori Shimizu
Composer: Iyori Shimizu
Release date: 2021/08/13
（Music Video）
（English Ttranslation）
Try not to lie as much as possible
so that you can always be kind
when people feel pain
to feel like it’s mine
correctness with another correctness
Though I encounter the sadness of losing
In the morning when the horizon shines
your hopes are crumbling
To the fragments blown away by the wind
someone is whispering beautiful
while singing in a sad voice
Before I knew it, it washed up in the sea and shone
you will see it
I can’t see my back
Don’t be shy to ask people
no one can see my heart
It’s better to be more important than what you see
Because every day overlaps
There are people who can’t see each other, but
In a night so pale as to be transparent
one of your dreams come true
in cheers and applause
someone’s scream is hidden
While searching for a reason to endure
Worrying while holding many answers
you will know yourself
Anything that remains in anyone’s heart
Even today, nothing is burned into my eyes
Behind the noise and footsteps
i’m here screaming
In the morning when the horizon shines
your hopes are crumbling
To the fragments blown away by the wind
someone is whispering beautiful
while singing in a sad voice
Before I knew it, it washed up in the sea and shone
you will see it
you will see it
（Japanese Translation）
dekiru dake uso ha nai yo ni donna toki mo yasashiku a reru yo ni hito ga itami o kanji ta toki ni ha jibun no koto no yo ni omoeru yo ni
tadashi sa o betsu no tadashi sa de nakusu kanashimi ni mo deau keredo
suiheisen ga hikaru asa ni anata no kibo ga kuzureochi te kaze ni tobasa reru kakera ni dareka ga kirei to tsubuyai teru kanashii koe de utai nagara
itsushika umi ni nagaretsui te hika te anata ha sore o miru desho u
jibun no senaka ha mie nai no da kara hazukashi gara zu hito ni tazuneru to ii kokoro ha dare ni mo mie nai no da kara mieru mono yori mo daiji ni suru to ii
mai nichi ga kasanaru koto de a e naku naru hito mo dekiru keredo
sukitoru hodo awai yoru ni anata no yume ga hitotsu kana te kansei to hakushu no naka ni dareka no himei ga kakure te iru taeru riyu o sagashi nagara ikutsumo kotae o kakae nagara nayan de anata ha jibun o shiru desho u
dare no kokoro ni nokoru koto mo me ni yakitsuku koto mo nai kyo mo zatsuon to ashioto no oku de watashi ha koko da to saken de iru
suiheisen ga hikaru asa ni anata no kibo ga kuzureochi te kaze ni tobasa reru kakera ni dareka ga kirei to tsubuyai teru kanashii koe de utai nagara itsushika umi ni nagaretsui te hika te anata ha sore o miru desho u
anata ha sore o miru desho u
コメント