Goose house:Hikarunara(Music information)
光るなら
Goose house
光るなら
四月は君の嘘 オープニング
作詞:Goose house
作曲:Goose house
編曲:Goose house
発売日:2014/11/19
if it shines
Goose house
if it shines
Your Lie in April Opening
Lyricist: Goose house
Composer: Goose house
Arrangement: Goose house
Release date: 2014/11/19
Goose house:Hikarunara(Music Video)
Goose house:Hikarunara(English Ttranslation)
Even the rainbow after the rain and the dignified blooming flowers are overflowing with colors
Looking up at the madder sky, I fell in love with you that day
momentary dramatic
Even one frame in the film won’t disappear because it’s engraved in my heart
It’s you It’s you You told me
If the darkness also shines, it will become a starry sky
Don’t hide your sadness with a smile anymore
Any glittering star will illuminate you
The morning sun that greeted her forgetting sleep pierces her profusely
If I see you
silence is romantic
Your voice circulates through my body like sugar dissolved in tea
It’s you It’s you You gave me a smile
If tears also shine, they become shooting stars
Don’t let go of her wounded hand
Because tomorrow will come in the sky filled with wishes
You’re the light that guided me
Before I knew it she started to cross
It’s you, it’s you, you told me, the darkness will end
It’s you It’s you You told me
If the darkness also shines, it will become a starry sky
Don’t hide your sadness with a smile anymore
Any glittering star will illuminate you
Is the answer always a coincidence? Necessary? The path you chose someday will become your destiny
The hopes and anxieties that we grasped, she will surely become the light that moves the two of us.
Goose house:Hikarunara(Japanese Translation)
ameagari no niji mo rinto sai ta hana mo irozuki afuredasu akaneiro no sora aogu kimi ni ano hi koi ni ochi ta
shunkan no doramachikku furumu no naka no 1 koma mo kie nai yo kokoro ni kizamu kara
kimi da yo kimi na n da yo oshie te kure ta kurayami mo hikaru nara hoshi sora ni naru kanashimi o egao ni mo kakusa nai de kirameku donna hoshi mo kimi o terasu kara
nemuri mo wasure te mukae ta asahi ga yatara to tsukisasaru teikiatsu hakobu zutsu datte wasureru kimi ni ae ba
seijaku ha romantekku kocha ni toke ta shuga no yo ni zenshin ni meguru yo kimi no koe
kimi da yo kimi na n da yo egao o kure ta namida mo hikaru nara ryusei ni naru kizutsui ta sono te o mo hanasa nai de negai o kome ta sora ni ashita ga kuru kara
michibii te kure ta hikari ha kimi da yo tsura re te boku mo hashiridashi ta shiranuma ni kurosu shi hajime ta hora imada koko de hikaru nara
kimi da yo kimi na n da yo oshie te kure ta kurayami ha owaru kara kimi da yo kimi na n da yo oshie te kure ta kurayami mo hikaru nara hoshi sora ni naru kanashimi o egao ni mo kakusa nai de kirameku donna hoshi mo kimi o terasu kara
kotae ha itsu demo guzen ? hitsuzen ? itsuka eran da michi koso ummei ni naru nigirishime ta sono kibo mo fuan mo kitto 2 nin o ugokasu hikari ni naru kara
コメント