Official HIGE DANdism：Subtitle（Music information）
Subtitle
Official髭男dism
silent 主題歌
作詞：藤原聡
作曲：藤原聡
編曲：Official髭男dism
発売日：2022/10/12
Subtitle
Official HIGE DANdism
silent theme song
Lyricist: Satoshi Fujiwara
Composer: Satoshi Fujiwara
Arrangement: Official HIGE DAN dism
Release date: 2022/10/12
Official HIGE DANdism：Subtitle（Music Video）
Official HIGE DANdism：Subtitle（English Ttranslation）
“The sun for your frozen heart” and “I’ll take that position for you”
I’m sorry, I’m sorry, just smile
I realized the coldness and cruelty of positivity that almost burns me
I’m sure what I want to give you is something cooler and hotter
It’s not beautiful, but it’s beautiful and unwavering
Something that warms the depths of the chest more than the surface
I have only ideals, but no matter where I look in my heart, I can’t find her at all
I want to tell you, but that absurdity is now binding me tight
I’m a coward, he’s doing this every move
Words are like snowflakes, even if I want to give you a present
The more you become absorbed in it, the more its shape crumbles, melts away, and disappears
But the words I choose are the feelings entrusted to her
I can’t give up on making your heart tremble Until I love you more than I love you
just wait a little longer
Even if I just stand next to you in light clothes, I’m already sweating unnecessarily
No matter what I do, it’s lukewarm and I end up hurting you
“The hotter the palm, the colder the heart, right?”
Don’t say such cruel things even as a joke
I don’t mind if you put your whole life on the line
I want to save = I want to be saved This equality of her is now peeling off gently
Armed with a solid theory Excessive packaging of pride
I want kindness more than correctness, and the only one who can receive it is
Like an illumination, not an unspecified number of people, just one person
i want you to be
Trying to fix the cracks that broke with the spoken words
The curtain that was drawn by the amount of heat that was added too much
Repeating, repeating, repeating such failures
I want to find someday the best words
The words are like snowflakes, even if I gave them to you as a present
Once time passes, it usually overflows from memory and melts away
Disappear but
Like the subtitles that are constantly attached to our story
When you look back, when you suddenly look up
I want to keep searching for something that makes your heart tremble Until I love you more than I love you
just wait a little longer
Even on nights when I’m so sad that I don’t want words
By your side, she’s thinking about this and that Even if the snow melts, it’s still there
Official HIGE DANdism：Subtitle（Japanese Translation）
koritsui ta kokoro ni ha taiyo o soshite boku ga kimi ni to te sono pojishon o sonna daibu goman na omoikomi o kojirase te ta n da yo gomen ne wara te ya te kasho shi so na hodo no pojitebu no tsumeta sa to zankoku sa ni kizui ta n da yo kitto kimi ni watashi tai mono ha motto hinyari atsui mono
kirei koto ja nai kedo kirei de yuruginai mono uwabe yori mo mune no oku no oku o atatameru mono riso dake ha aru kedo kokoro no doko sagashi te mo marude mitsukara nai n da yo
tsutae tai tsutawara nai sono fujori ga ima kitsuku shibaritsukeru n da yo okubyo na boku no kono ikkyoshu ittosoku o
kotoba ha marude yuki no kessho kimi ni purezento shi taku te mo muchu ni nare ba naru hodo ni katachi ha kuzureochi te toke te i te kie te shimau kedo demo boku ga erabu kotoba ga soko ni takusa re ta omoi ga kimi no mune o furuwasu no o akirame rare nai aishi teru yori mo ai ga todoku made mo sukoshi dake ma te te
usugi de tada soba ni ta te te mo fuhitsuyo ni ase o kai te shimau boku nanka mo do shi ta tte namanuruku te kimi o itametsuke te shimau no daro u
tenohira ga atsui hodo kokoro ha tsumetai n desho u ? jodan demo sonna zankoku na koto iwa nai de yo betsuni ie ba ii kedo zen jinsei o kake te mo chanto oi sashi te yo
sukui tai = sukuwa re tai kono ikoru ga ima yasashiku hagashi te iku n da yo katai riron buso puraido no kajo hoso o
tadashi sa yori mo yasashi sa ga hoshii soshite sore o uketo reru no ha irumineshon mitai na futokutei tasu ja naku te tada 1 nin kimi de a te hoshii
kake ta kotoba de ware ta hibi o naoso u to shi te tashi sugi ta netsuryo de hika re te shima ta katen sonna shippaisaku o kasane te kasane te kasane te mitsuke tai n da itsuka saiko no hitokoto ku o
kotoba ha marude yuki no kessho kimi ni purezento shi ta to shi te jikan ga ta te shimae ba taitei kioku kara koboreochi te toke te i te kie te shimau demo taezu bokura no sutori ni soe rare ta jimaku no yo ni omoikaeshi ta toki fui ni me o yaru toki ni kimi no mune o furuwasu mono sagashitsuzuke tai aishi teru yori mo ai ga todoku made mo sukoshi dake ma te te
kotoba nado nani mo hoshiku nai hodo kanashimi ni itetsuku yoru demo katte ni kimi no soba de arekore to kangae teru yuki ga toke te mo noko teru
コメント